人的工作性质也许不会太在意,但遇到较真的主就不一定了,非得与你探讨一下它的意思不可。 (6)数学老师故意做错一道题,让同学找差错,一个同学很快发现并指出来。 老师高兴地说:“很好!你看出了老师的破(ding去声),正确的做法应该是……” 想必,后面的话大家都听不到了,只顾偷偷地笑,害羞的女同学红着脸低下头去……其实,老师想说的是“破绽”。 (7)大学时,老师讲杨朔的散文《雪浪花》提了一个问题,让同学回答。一个腼腆的男同学被叫了起来,他以很不流畅的声音回答说:“有几个姑娘在海滩上提着裤子……”刚出口就引起哄堂大笑,小伙子脸更红了……。 散文中写的其实是几个姑娘在海滩上提着裙子(怕水打湿)。 3.口误隐含的乖张 乖张含有“违异之意”,主要指违背规律、古怪离奇,不合时宜,不合情理等,是幽默产生的重要源泉。而口误,特别是一些错得离奇口误,恰恰歪打正着地满足了言语幽默必须具备的不和谐、不合逻辑、荒谬、出乎意料等条件,收获到意想不到的幽默效果。 (8)有一次帮老板订酒店,想问问人家有没有什么免费上网之类的服务,却怎么也想不出来怎么说好,于是就问对方:“请问,你们这里有什么特殊服务吗? ” 对方奇怪地看着我:“什么?特殊服务?我们可是正规酒店!” 真是百口难辩啊! (9)老爸和老妈吵架,一向老实巴交的老爸实在忍无可忍,大吼一声:“我给你滚出去!”全家都笑了,只有老爸笑不出来。 例(8)让人们感受到一种悖“情”的滑稽。例(9)是对我们民族文化中根深蒂固的男子“大丈夫”和女子“温柔贤淑”的一种违异。 (10)单位招了一批打工妹。填表格的时候,有人在政治面貌一栏写下:“圆睑”两个字。大家听了不觉莞尔,为打工妹对“政治面貌”一词的新奇理解。 通常人们在习惯性地遵从常规的表象下,潜意识中或多或少存在打破和谐、批评秩序的冲动。当秩序出现混乱,崇高被丑化,敬仰的东西被戏谑,卑俗与高雅混为一谈,庄严变得油滑,人的高贵理智被嘲笑,权威被捉弄,人们潜意识中的破坏与批评的冲动便将自然而然地宣泄出来,感觉得痛快。例如:(11)那天,我多喝了几杯,看到那么多领导在场,太激动了,于是向领导敬酒时脱口而出:“来,让我们同归于尽吧!” 关于“傻干部”的口误笑话也出自 “捉弄权威”这一“乖张”文化的法则。例如: (12)文革期间,某造反头头在批判大会上激情洋溢地朗诵毛主席著作:“人的正确思想是从哪里来的?”用手向下猛地一指:“是从天上掉下来的! 下翻一页,大 上一页 [1] [2] [3] 下一页 |